Bologna_logo.gif
Click on logo for details of Bologna Process
TCVU_logo.JPG
This is a TC-VU project




Introducción


Este es un intento de crear una base de datos multilingüe de Bolonia plazo utilizando la tecnología Wiki para permitir la adición y distribuido masivamente comentarios. Inicialmente, el derecho de agregar o modificar las páginas de este Wiki se limitará a los Centros de la Universidad de Lengua en los Países Bajos. En última instancia, estos derechos se hará extensiva a las empresas de traducción en cada uno de los estados signatarios de los acuerdos de Bolonia.

Por favor, siéntase libre de añadir comentarios o de nuevos términos de la presente o cualquier otra página en este Wiki. Puede añadir términos nuevos haciendo clic en la nueva página en la parte superior izquierda de esta página.


New_page.JPG

A continuación, puede rellenar un nombre para la nueva página (esto puede ser cualquier cosa que te gusta, como el nuevo plazo en su propio idioma, por ejemplo).
Enter_name_of_new_page.JPG
La siguiente página (que es elegido por omisión) se llama plazo de diseño de página, esta es una plantilla que he creado, que consta de diversas etiquetas y etiquetas de idioma. Estos son sólo cadenas de texto, y no son vitales para el funcionamiento de esta wiki, son sólo etiquetas para la conveniencia del lector. Puede añadir más etiquetas, cambiarlas o eliminarlas según sus necesidades. Siéntase libre para jugar. Esto es sólo una práctica de medio ambiente para darle una idea de lo que puedes hacer con un Wiki.


Default_term_entry_page.JPG


Después de introducir los términos en contra de las etiquetas en el idioma apropiado, puede entrar en una descripción de la página si lo desea (por lo general no lo hace cuando se crea una nueva página, pero puedo ver que podría ser útil cuando se edita una página existente, de modo que nadie el control de la historia de edición de la página puede ver por qué usted ha hecho los cambios que hizo).
Más importantes son las etiquetas que son los términos separados por una coma, son utilizados en el índice de Wikis, como una manera de buscar el registro.

Nigel Hillen
Taalcentrum-VU
Amsterdam
The Netherlands